Stele di William Ingham Whitaker

W-InghamWhitaker

William Ingham Whitaker (1796-1818) era il primogenito di Joseph Whitaker (1770-1820) e di Mary Ingham (1770-1845). Nato il 10 gennaio 1796, fu battezzato il 15 febbraio 1796 a Woodkirk (Yorkshire) in Inghilterra. Fu chiamato in Sicilia da suo zio Benjamin Ingham per aiutarlo nei suoi affari, ma morì il 21 novembre 1818 all’età di 22 anni. Si racconta che alla sua morte, Benjamin Ingham scrisse alla madre del giovane, sua sorella: “Tuo figlio è morto. Mandamene un altro“. Quest’altro figlio fu Joseph Whitaker.

La stele, di forma rettangolare, è situata proprio dietro il monumento a suo zio Benjamin Ingham, ed è semplicemente poggiata contro il muro.

Epigrafe:
Sacred / To the Memory of W. INGHAM / WHITAKER eldest son of M. Jose WHITAKER / of Lee green near Leeds Yorkshire who departed / this Life in the flower of his Youth on the / 21 day of Nov. 1818 Aged 22 Years / RELIGION FAITH SINCERITY and AFFECTION / were the Virtues which adorned him […]
[Trad. Consacrato / In memoria di W. Ingham Whitaker, figlio maggiore di M. Joseph Whitaker di Lee green vicino a Leeds, Yorkshire, che lasciò questa vita nel fiore della sua gioventù il 21 novembre 1818 all’età di 22 anni. Religione, fede, sincerità e affetto erano le virtù che lo arricchivano]

Una risposta a "Stele di William Ingham Whitaker"

Add yours

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea un sito web o un blog su WordPress.com

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: