Monumento a Bernardo Adolfo Kressner

Il monumento è formato da un basamento in pietra di Billiemi con sopra una colonna monca avvolta dall'edera, realizzata in marmo. La colonna reca l'iscrizione in tedesco “Ewiger Friede” (trad. “Quiete Eterna") con sopra una corona di fiori in altorilievo. Sul lato sinistro sono rappresentati un’ancora e un mappamondo, mentre sul lato destro sono raffigurati... Continue Reading →

Monumento a Joseph Whitaker

Il monumento a Joseph Whitaker (1802-1884) è opera dello scultore Salvatore Valenti. Di marmo, è formato da una croce celtica con fiori della passione (passiflora) attorno alle quali si attorciglia l'edera. L’epigrafe, in inglese, è scritta sulla base a due gradoni. Epigrafe: JOSEPH WHITAKER SON OF / JOSEPH AND MARY WHITAKER / OF LEE GREEN... Continue Reading →

Monumento a Matteo Caflisch

Il monumento a Matteo Caflisch è opera dello scultore Valerio Arcara. Su una base quadrangolare è posta una colonna monca attorno alla quale si arrampica l’edera. L’epigrafe è scritta in tedesco. Epigrafe: AUF WIEDERSEHN / HIER RUHT IN GOTT / UNSER UNVERGESSLICHER / GATTE UND VATER / MATTEO CAFLISCH / GEN. DEN 17 OKTOBER 1857... Continue Reading →

Monumento a Jean Adolphe Muster

Il monumento a Jean Adolphe Muster è formato da una croce latina con l’edera al centro; è opera dello scultore Valerio Arcara. L'epigrafe è scritta in francese. Epigrafe: JEAN ADOLPHE MUSTER / NE LE 18 SEPTEMBRE 1847 / MORT LE 11 AVRIL 1907 [Trad. Nato il 18 settembre 1847 / morto l'11 aprile 1907]

Monumento a Elisabeth Catherine Thomas

Il Monumento ad Elisabeth Catherine Thomas (1827-1915), formato da una croce latina sulla quale si arrampica l'edera, è opera di Pasquale Civiletti. Epigrafe: SACRED TO THE MEMORY OF / ELISABETH CATHERINE THOMAS / BORN 3 MARCH 1827 / DIED 1ST DECEMBER 1915 / HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP / PSALM CXXVII [Trad. Dedicato alla memoria... Continue Reading →

Monumento a Robert Gerald Whitaker

Robert Gerald Whitaker è il figlio di Robert S. Whitaker e di sua moglie Clara Maude e morì all'età di 7 mesi. Il monumento in marmo di Carrara è opera dello scultore Salvatore Valenti. È formato da una croce latina al cui incrocio si staglia il viso di un bambino dentro una corona. Lungo il... Continue Reading →

Monumento ad Alexander Stark

La tomba dello scozzese Alexander Stark è stata realizzata dallo scultore Valerio Arcara. Rappresenta una croce sulla quale si arrampica l’edera. Epigrafe [fronte] IN LOVING MEMORY OF / ALEXANDER STARK / BORN IN GLASGOW THE 2ND OF JULY 1842 / DIED IN PALERMO THE 21ST OF DECEMBER 1914 [Trad. In memoria di / Alexander Stark... Continue Reading →

Monumento ad Alba Zabban Lattes

Il monumento ad Alba Zabban Lattes (1855-1909) è stato realizzato dallo scultore Valerio Arcara. Rappresenta una colonna spezzata sulla quale si avvolge l’edera. Epigrafe: ALBA ZABBAN LATTES / N 18 GIUGNO 1855 - M 8 GENNAIO 1909 / LA MEMORIA DELLE TUE ALTE VIRTU / RESTERA INDELEBILE NELLA MENTE E NEL CUORE DEL TUO MARITO... Continue Reading →

Create a website or blog at WordPress.com

Su ↑